giovedì 13 dicembre 2018

Las Terrenas y su "Calle de la Soledad"



Hay una canción, entre las muchas que escribí, que queda en mi corazón y no solo por el hecho de que la compuse cuando tenía 18 años, es decir, hace casi cincuenta primaveras.
Los amigos a menudo me la piden. La he cantado en publico creo una sola vez, al primer Festival Nacional de los Cantautores Dominicanos, en 2012. Y me duele porque a pesar de sus años sigue gustando a muchos. Es la “calle de la soledad”.
La canción tiene una historia.
En 1970, me invitaron a participar en uno de los festivales de Voces Nuevas que estaban tan de moda en Italia, en Romagnano Sesia, un pueblo cerca del mío. Había un presentador famoso, Corrado, una conocida orquesta de la televisión italiana, la del maestro Luciano Fineschi. , invitados de nivel nacional. Acepté con la condición de que presentara mi propia canción, "calle de la soledad", que en mi viejo texto en italiano era "Signora del bene e del male", a decir "Dama del bien y del mal".
Fineschi se mostró entusiasta e inmediatamente hizo el arreglo. Entré en la final, pero no gané porque mi canción no era conocida a diferencia de las de otros competidores que habían propuesto temas de éxito, pero recibí los elogios de los músicos del jurado.
Hace veinte años, cuando llegué a Las Terrenas, la he retomado y escribí un texto sobre el entonces Las Terrenas, inspirándome en la Avenida Duarte, la calle principal: calles vacías, mucho verde, un lugar que en aquella época quedaba lejos de todo y de todos.
Cuando conocí a Mario Díaz, muy apreciado compositor dominicano, él me pidió que la grabara. La pusimos en mi CD dominicano que tiene el mismo título de la canción. Creo que fue en 2004.
Recuerdo que el arreglista, Papin Cordero, me decía: "La estoy terminando y tengo las ventanas abiertas. Los albañiles que trabajan en el sitio de construcción cercano ya la conocen y la cantan cada vez que la pongo ".
La producción no tuvo éxito porque aquí, para sonar en radios importantes, es necesario pagar la payola y yo no tengo dinero. Les di copias a mis amigos que a menudo me preguntan: "¿Cuándo la cantaras en vivo?".
Esta vez habrá la oportunidad, pienso. La cantaré, acompañado por Claudio, Michel, Stefano y Valerio, en el próximo Las Terrenas Music Show, en la Vela Blanca.

Hay gente que grita y niños que lloran,
Sabor del Caribe, motores, ruido
Un pueblo que vive luchando sus días
Y una sanky morena me dice “¿nos vamos?”
En la calle de la soledad.
Etc. Etc.

Nessun commento:

Posta un commento